Vanuit mijn belangstelling naar relaties en conflicten heb ik dit boek in proefdruk gelezen. Ik ben geen mediator, maar kan mezelf wel herkennen in de positie van conflictbemiddelaar. Mayke Smit heeft de dynamieken en de communicatiepatronen heel herkenbaar beschreven. De heldere, verduidelijkende illustraties zijn daarbij van onschatbare waarde om abstracte situaties inzichtelijk te maken. 'Door een systemische bril kijken' was volkomen nieuw voor mij. Soms was het confronterend als ik het op mijn eigen situatie betrok, maar daardoor vielen er wel een aantal essentiële zaken op hun plaats. Als ik weer eens een geschil meemaak, weet Ik dat nu op meerdere lagen te bekijken en dat helpt enorm, ook om objectief te zijn en te blijven. Hoewel het voor mediators in opleiding is geschreven, kan ik iedereen aanraden om dit rijk geïllustreerde boek te lezen. Dat het ook in het Engels verkrijgbaar is, zegt wel dat het een noodzakelijk boek is, wereldwijd. 'Dynamieken ontrafeld aan de mediationtafel' is een echte eye-opener.