L'apocalypse de Moise, aussi connu comme " la vie d'Adam et Eve" est un texte que les romains n'ont pas placé dans la bible . La première version araméenne est perdue mais elle a été transcrite en grec puis en Latin. il en existe deux versions arméniennes et une géorgienne. Pour la première fois, les cinq versions sont lisibles en langue française . Contrairement aux autres récits pseudépigraphes, ces textes ont gardés leur fraicheurs et n'ont pas subi beaucoup d'ajouts gnostiques. Ils témoignent de l'époque ou Dieu , les anges, le diable et les hommes dialoguent facilement, une époque ou Dieu est fier de ses créations.
L'Apocalypse de Moise ne révolutionne pas la chrétienté, ni ne bouscule ce que nous connaissons d'Adam et Eve mais donne une vision précise du paradis, des relations de l'humanité naissance avec Dieu.
Un chapitre additionnel fait le point sur la localisation du paradis terrestre.
