Na het verschijnen van de cursus Portugees voor beginners Boa Sorte is er nu ook een oefenboek dat geheel op het goed ontvangen leerboek is afgestemd. Dit oefenboek bevat, gemiddeld tien verschillende oefeningen per les op het gebied van grammatica en vocabulaire. Iedere les bestaat uit een reeks vaste onderdelen, waaronder structuur- en vertaaloefeningen. De grote verscheidenheid aan goed opgezette oefeningen helpt de leerling op doeltreffende en afwisselende wijze het Portugees onder de knie te krijgen. Daarnaast vindt men een aantal interessante Portugese teksten, zoals krantenartikelen, columns e.d. Deze zijn in oplopende graad van moeilijkheid gerangschikt. Ten slotte is achter in het boek een sleutel opgenomen met oplossingen van alle oefeningen. Door deze opzet is dit boek ook erg geschikt voor zelfstudie.