Het gezellige junglebestaan van Tarzan en zijn familie wordt hevig verstoord door de verschijning van Oswald Gardner, een Victoriaanse onderzoeker met kwade bedoeningen. Bijgestaan door de boosaardige jager Julius Wolff, hoopt Gardner de apen te vangen om op ze te kunnen experimenteren.

Wanneer de gestoorde wetenschapper Oswald Gardner en een gewetenloze groep stropers de jungle in trekken om wilde dieren te vangen, komt de Aapmens in actie. Dat gegeven vormt de basis voor het vervolg op de immens populaire animatiefilm.

Tarzan weet echter niet dat hij zelf het belangrijkste doelwit van Gardner is. De Koning van de Jungle moet niet alleen de apen redden die door de stropers zijn gevangen, ook moet hij voorkomen dat Gardner zijn ultieme prijs te pakken krijgt Tarzan zelf! Gamers kunnen spelen in twee modes: Freeride en Story Mode. Daarnaast zijn er Terks Challenges.